تبليغاتX
پژوهش های ادبی

پژوهش های ادبی

من سرنوشت خویش در این باغ بی بهار ......... از آشیانٍ رفته به بادی شنیده ام

دو ارتکاب کهن

 

باز هم غیبت چشم تو کمی بیش شده ست        کآسمان تیره تر و دورتر از پیش شده ست

اندکی تندتر ای عقربه بردار قدم                      وقت دیدار شد و شوق دلم بیش شده ست

جز به ابروی تو دل هیچ نمی اندیشد          مدتی هست که یک راست، کج اندیش شده ست

تو همان لیلی معروف و من آن مجنونم        اندکی برگه تاریخ، پس و پیش شده ست

تا دمی غرق به دریای نگاه تو شدم              موجی از شور مرا باعث تشویش شده ست

 

2.

عاقبت حرف دل خویش در انداز کنم                   وقت آن است که صندوقچه ام باز کنم

سیب او حاضر و شیطان که همیشه حاضر            آدم ساده ای ام من، هوس گاز کنم

دائما یک قدم از خواسته هایم عقبم                       چه پیاده بروم آه چه پرواز کنم!....

 

+ نوشته شده در  شنبه 1391/02/09ساعت 15:35  توسط مهدی دهرامی  | 

غزل بانوی عشق

خطاب به عشق:

بانوی عشق! اگر چه تو را من ندیده ام                      از دیگران حدیث خوشت را شنیده ام

از بس که کوچه کوچه به دنبالت آمدم                      احساس می کنم که به پایان رسیده ام

ای سیب سرخ، اوج نیازم تو بوده ای                          دستم نمی رسد که هنوزت نچیده ام

من سرنوشت خویش در این باغ بی بهار                   از  آشیانِ  رفته  به  بادی  شنیده ام

صدبار شاخسار غرورم شکسته اند                         می بینی ام چقدر نحیف و تکیده ام؟

من دل اگر به بی سر و پایی سپرده ام                      بانو! به حرمت تو، منش بر گزیده ام

« هر دم که دل به عشق دهی خوش دمی بود»[1]        همواره من به حال خودم بد دمیده ام

رویای من! گمان مبر آخر ندیدمت                                تصویر فرضی ات در  رویا کشیده ام

 
 

[1] - تضمین مصرعی است از حافظ:

هر دم که دل به عشق دهی خوش دمی بود         در کار خیر حاجت هیچ استخاره نیست

+ نوشته شده در  سه شنبه 1391/01/15ساعت 5:51  توسط مهدی دهرامی  | 

کوچه نمناک

 

بی حوصله بود و کر و افسرده و ناشاد                 وقتی تن آن سایه در این کوچه می افتاد

همسایه، سلام، آذر و پروانه کجایند؟                  دیوار،  ولی پاسخ  آن بچه نمی داد

در یک شب سرما زده، آن سایه سنگین               رفت از تن کوچه، به سبک بالی یک یاد

آن شب سرِ ساعت، پدرم شام خودش خورد         در چشم همه حادثه ی ساده ای افتاد

جز هق هق تلخ من و پروانه و آذر                        کوچه نشنیده ست بوی گریه و فریاد

سی سال گذشت از شب آن کوچه نمناک             طوفان زمان داد همه خاطره بر باد              

یک بچه تن سایه سنگین  مرا دید                  بی حوصله بود و کر و افسرده و ناشاد...

                                           

+ نوشته شده در  سه شنبه 1391/01/15ساعت 1:28  توسط مهدی دهرامی  | 

غزل پرستار

به مناسبت روز پرستار تقدیم به دانشجویان پرستاری:

دلت دريا نگاهت آسماني                           كلامت آيه هاي مهرباني

تو از شهر غزل شايد ميآيي                        پر از احساس ناب شاعراني

و تن پوش سپيدت از گل ياس                     نه مانند فرشته ، بيش از آني

تو لبخند خداوندي، پرستار!                        كه لبريزي ز حس مهرباني

تبسم كن تبسم از تو زيباست                   اگرچه هست اخمت شادماني

صبورِ سر به زير، اسطوره ي نخل!               بلنداي حضورت باستاني

دلت پرونده ميلاد گل هاست                      بهاران كرده در خود بايگاني

گرفتار وجودي اين چنينم                           خراب چشم هاي آنچناني

هواي هجرتي دارم به سويت                     سوي آن ابروان كهكشاني

دو چشم دلفريبت را بلغزان                       بميرم تا به مرگي ناگهاني

                       

+ نوشته شده در  شنبه 1391/01/12ساعت 17:15  توسط مهدی دهرامی  | 

چند سایت مهم دریافت مقاله

دو سایت مناسب برای آگاهی از زمان همایش ها و دسترسی به مقالات آنها:

http://www.civilica.com

http://www.callforpapers.ir

 

چند سایت فارسی دریافت مقاله

www.sid.ir

www.magiran.com

www.noormags.com

  پایگاه دریافت مقالات آی اس سی

http://www.ricest.ac.ir/jrnl8910.htm

 

چند سایت دریافت مقالات خارجی

http://www.emeraldinsight.com/

http://www.sciencedirect.com/

http://citeseerx.ist.psu.edu

 

آدرس دو کتابخانه بزرگ الکترونیکی با قابلیت دانلود کتاب های لاتین در رشته های مختلف:

http://vos.ucsb.edu

 

 http://www.blakearchive.org

 

کتابخانه بریتانیا:

http://www.bl.uk/

 کتابخانه کنگره:

http://www.loc.gov/index.html

 

 

+ نوشته شده در  سه شنبه 1390/10/06ساعت 20:7  توسط مهدی دهرامی  | 

نقدي بر کتاب زبان و ادبيات فارسي عمومي

    فارسي عمومي از جمله دروسي است که دانشجويان رشته هاي مختلف غير از دانشجويان رشته ی ادبيات فارسي در دوران تحصيلات دانشگاهي در دانشگاه ها و مراکز آموزش عالي ملزم به گذراندن آن مي باشند . در مورد اين درس شايد بيش از هر درس ديگري کتاب تاليف شده باشد . اين مقاله ، به نقد و بررسي کتاب زبان و ادبيات فارسي عمومي تاليف  مشترک اساتید ارجمند آقایان دکتر حسن ذوالفقاري ، غلامرضا عمراني و سرکار خانم دکتر فريده کريمي که در مراکز تربيت معلم تدريس مي شود ، پرداخته و جنبه هاي مثبت و منفي آن را ارزيابي کرده است . حجم زياد مطالب ، توجه مولفين به جزييات غير ضروري ، عدم انسجام در تنظيم مطالب و توالي منطقي متن هاي انتخابي ، ذوقي بودن برخي مباحث ، اشاره به هنرمندان درجه ی دوم يا گمنام ، انتخاب اشعار غير متناسب با ويژگي هاي بارز سبکي شاعر و . . . از جمله مواردي هستندکه در اين مقاله مورد نقد و بررسي قرار گرفته اند . اميد مي رود اين مقاله بابي تازه در نقد اين کتاب و کتاب هاي  فارسي عمومي ديگر بگشايد

به ادامه مطلب بروید


ادامه مطلب
+ نوشته شده در  یکشنبه 1390/07/24ساعت 17:11  توسط مهدی دهرامی  | 

نقد کتاب «آفتاب نهان خاقانی»

     به تازگی کتابی با عنوان« آفتاب نهان خاقانی» در شرح و ترجمه اشعار عربی وی منتشر شده است. این کتاب با آنکه نخستین اثر در این حوزه است و می توانست دری تازه از افق های معانی و قدرت سخنوری خاقانی را پیش روی خوانندگان شعر وی بگشاید، به علت بی دقتی ها، شتاب زدگی و عدم توانایی علمی مترجمان نتوانسته خلاء این بخش از شعر خاقانی در جامعه ادبی پر کند. عدم توجه به نکات صرفی و نحوی ابیات عربی، ترجمه غلط و مبهم بسیاری از واژگان و ابیات، کلی گویی های ناموجه، استفاده از منابع نامعتبر، غیر علمی بودن روش تحقیق، حذف برخی ابیات و ... نقاط ضعفی است که در لابلای این کتاب بوضوح دیده می شود، بگونه ای که همچنان اشعار عربی خاقانی نیازمند پژوهشی  مجدد و جدی است.

 

برای خواندن متن کامل مقاله به ادامه متن روید.


ادامه مطلب
+ نوشته شده در  سه شنبه 1390/07/19ساعت 11:7  توسط مهدی دهرامی  | 

مقالات نویسنده در نشریات علمی-پزوهشی، تخصصی و همایش ها

مقالات علمی پژوهشی نمایه شده در isc :( قابل دانلود)

۱. استعاره هاي نو و چند لايه در شعر خاقاني، نشريه فنون ادبي

۲. ارتباط برون متني و درون متني غزليات سعدي و عمادفقيه كرماني، نشريه بوستان ادب

۳. نقد وصف و جايگاه زيباشناختي آن در شعر خاقاني، نشريه زبان و ادبيات فارسي

۴. مقايسه توازن موسيقايي و معنايي رديف در غزليات سعدي و عمادفقيه كرماني، نشريه فنون ادبي

5.مقایسه تطبیقی ساختار و محتوای قصاید عربی خاقانی با معلقات سبع، نشريه ادبيات تطبيقي

۶-ادبیات تعلیمی و تربیتی در شاهنامه فردوسی، نشريه ادبيات تعليمي

۷. ضرورت تصحيح مجدد اشعار عربي خاقاني، نشريه زبان و ادبيات فارسي دانشگاه تربيت معلم تهران

 

 

نشریات تخصصی:

۸ نقد کتاب آفتاب نهان خاقانی،۱۳۹۰، نشريه كتاب ماه ادبيات، سال پنجم، شماره 52، 

۹. حافظ و بوسعيد دو هم زبان( ارتباط زباني اسرارالتوحيد و غزليات حافظ )، نشريه حافظ پژوهی1390


: کتاب

 نگارستان ادب، انتشارات زوار، ( مولف) 1390

راهنمای عملی مقاله نویسی، انتشارات زوار( ویراستار)1390

 

همایش های ملی و بین المللی:

چنانکه بازدیدکنندگان به متن اصلی مقالات همایشی نیاز دارند با ایمیل نویسنده مکاتبه نمایند:

. انعکاس محتوا و ساختار نامه حضرت علی(ع)به مالک اشتر در سیاست نامه، همايش ملي نهج البلاغه و علوم انساني دانشگاه بوعلي سينا.1390

. هرمنوتيك اريك هرش و معناي شعر، نخستين همايش ملي نظريه و نقد ادبي، دانشگاه فردوسي مشهد.1389

. جريان شناسي شعر ساده و مصنوع در ادبيات فارسي، نخستين همايش ملي سالانه زبان و ادبيات فارسي،1389

. فرم ذهني در شعر منوچهر آتشي، همايش كشوري افسانه،1389 

. اثر گذاری شاهنامه بر ادبیات فولکلور ترکی، همایش بین المللی فردوسی، مرکز مطالعات شبه قاره، زاهدان، ۱۳۹۰

بررسي تشبيه و اغراض هنري آن در شعر اقبال لاهوري، همايش بين المللي بزرگداشت يكصد و سي و دومين سال تولد علامه اقبال لاهوري.1388

. توازن معنايي و موسیقایی رديف با عاطفه و انديشه در شعر فرخي يزدي، پنجمين گردهمايي انجمن ترويج زبان و ادب فارسي(نشست بين المللي)،1388 

.گونه هاي فراهنجاري در شعر منوچهر آتشي، چكيده مقالات هفتمين مجمع بين اللملي استادان زبان و ادبيات فارسي.1389

تحلیل رجزهای شاهنامه از دیدگاه طنز و هجو، همایش بین المللی فردوسی، مرکز مطالعات شبه قاره، زاهدان، ۱۳۹۰

. بررسي گونه هاي برجسته سازي در شعر سهراب سپهري، همايش كشوري افسانه.1389

 .آلات و اصطلاحات موسيقايي در شعر فرخي سيستاني، نخستين همايش ملي ادبيات فارسي و پژوهش هاي ميان رشته اي،1389

. نقد زيبا شناختي موسیقایی و معنایی قافیه در غزليات سعدي، نخستين همايش ملي سالانه زبان و ادبيات فارسي،1389

   نقدي بر کتاب زبان و ادبيات فارسي عمومي، همايش كشوري تحليل محتواي آموزشي مراكز تربيت معلم و ميزان تطابق آن با نيازهاي آموزشي.1389

۲۵. چرا حافظ ايهام را برگزيد، پنجمين همايش پژوهش هاي زبان و ادبيات فارسي.1389


...و 


رزومه آموزشی

کارشناسی: زبان و ادبیات فارسی، دانشگاه هرمزگان.1385

کارشناسی ارشد: دانشگاه سیستان و بلوچستان، 1388

دکتری: دانشگاه اراک، در حال تحصیل

 



+ نوشته شده در  دوشنبه 1390/07/18ساعت 19:38  توسط مهدی دهرامی  |